La odisea del Taifun

No debo ser el único al que le gustaria estar en esa “licuadora”

“fuertísima” suena mal, yo pondría “fortísima”.

Cuando hay una palabra que no sé en castellano pruebo en Google a ver si existe. Fuertísima me ha aparecido 19 mil veces. ¿Estás seguro?

“Fuertísima” no es incorrecta, ya que se usa en varios países de habla hispana, y si bien tengo entendido, tu eres angloparlante. Si quieres algo más neutral utiliza “intensa”, “ponderosa” o “despiadada”.

Saludos

Si, el superlativo de fuerte es fortísimo.

Ya lo he arreglado, gracias a ambos por las sugerencias.

Menos mal que el locazo de Arkimedes inventó el principio de flotación, sino se las veían negras superlol

Oye vas bien, o no te publicas nada por meses o publicas todos los dias

Jon a mi no, ni loquirilijillo me gustaría estar ahí en esa tormetirilijilla.

Hace unos años me monte en el barco que sale de Salou para hacer un paseo por la costa (unos 25-30 metros e largo) y habia poniente. Total quue el barco se suia y bajaba unos 4 metros entre cada ola y bajaba de golpe, como en el video.
A esto, que yo y unos ingleses ibamos en la cubierta de delante, agarrados a unos bancos corridos y por que yo me reia (por no llorar) Que eso era como la montaña rusa.
Vamos, que el del barco nos obligo a meternos adentro y dio la vuelta y se acabo el paseo…..
Y eso solo era que hacia un poco de viento.

a mi si me gustaria estar

La NASA tiene un avión llamado el “cometa vomito” estos deberían renombrar el barco a capitan vomito

> Cuando hay una palabra que no sé en castellano
> pruebo en Google a ver si existe. Fuertísima
> me ha aparecido 19 mil veces.
Una característica intrínseca de Internet, es la libertad: Cualquiera puede publicar. No por ver algo publicado pasa a ser correcto o está bien escrito.

Es mucho mejor consultar el diccionario de la Real Academia Española. En él se incluyen términos utilizados en toda la comunidad hispano parlante, no solo en España.

El superlativo de fuerte, en todas partes, es fortísimo. Fuertísimo, aunque pueda oirse en muchos lugares, sigue siendo incorrecto.

No pero que increible. Como puede resistir un pobre estomago a ESO ?

el mio no si se preguntaban

Hace años pase un temporal de mar arbolada y comprendi por qué el hombre de mar es tan respetuoso cuando habla de las fuerzas de la naturaleza.Te sientes como un insecto en un retrete cuando le dan a la cisterna.
De hecho, cuando saliamos de guardia (era marinero en un buque de guerra)para cenar abajo en el comedor, apenas eramos 3 o 4. El resto estaba de baja , mareado.
Para comer, te atabas a la silla e intentabas acertar el bocadillo con tu boca. Dificil como si estuvieras en un toro mecanico…
Y no quiero ni hablar si alguien tenia que ir al baño; como estar en la coctelera de un gigante.

Como en las películas del Pato Donald a la hora de la cena

Anotherone
Sea o no incorrecto es un termino muy común en distintas jergas.
No creo que quede mal utilizarlo más allá de la “Real Academia Española”

No todo está supeditado.

Oli, lo que importa acá son tus artículos.

La Real Academia Española es en mi humilde opinión el mayor obstáculo contra la evolución natural de la lengua. La estancan en una estructura rígida.

Enano malo, compartes el mismo error que tenia yo cuando era estudiante: La Real Academia no va imponiendo ‘normas’, va por detras, recogiendo lo que la gente adopta en el uso habitual de la lengua.
Todo el mundo,actualmente, dice ‘ cueva’,'hueso’,'fuerte’… pero originalmente, nuestros antepasados decian ‘cova’,'osto’,'forte’ y en aquel momento era lo correcto.
Si la palabra que se usa ahora, y nos suena bien, es ‘fortisimo’, hemos de saber que es una palabra no evolucionada. No ha cambiado ‘o’ por ‘ue’, y la Academia no hace mas que recoger ese uso.
Si en un futuro a la gente le da por decir ‘jo-que-stronggg’ en lugar de fortisimo, al cabo de unos años, la Academia recogera ese nuevo neologismo, pero no lo impondrá.

Sí, es como dice Tecnico, la RAE no es una traba a la evolución de la lengua. Esto se demuestra muy seguido, cuando la misma adopta modismos y expresiones como válidos y se arma un revuelo alrededor de esto. Como fue el caso de sacarles la letra p a psicología y Septiembre, y varios otros más.

Permitime que corrija la traducción. En lugar de Canal Inglés debería decir Canal de la Mancha, que es el nombre topográfico en castellano. Felicitaciones por la página, una vez más.

[...] el artículo La odisea del Taifun, se me ocurrió buscar que ocurre dentro de un barco cuando se topa con una tormenta. Encontré [...]

Juan, ahh. Gracias. No sabía que en castellano tenía otro nombre tan distinto.

Como última corrección, decir que el nombre de ‘canal de la mancha’ proviene de un error de traducción del original frances, dado que a este canal le denominaban nuestros vecinos canal de la ‘manga’. Manche = manga (si no he olvidado mi segunda lengua)